l 姓名：李晖          

l 类别：硕士研究生导师  

l 本人所属工作单位：bw必威西汉姆联官网首页新闻与传播学院  

l 专业技术职称：教授  

l 出生年月：1972年5月  

l 性别：女  

l 招生专业：新闻传播学  

l 联系方式：lihui@sus.edu.cn  

l 主要研究方向：体育文化传播，民族传统体育翻译与传播  

l 学习及工作简历：
2006.7-：bw必威西汉姆联官网首页，教师  

2003.3-2006.7 上海工商外国语学院，教师
2013.7-2016.7 上海外国语大学，博士
2000.9-2003.3 华东理工大学，硕士  

l 主要学术科研成果：（近5年，倒序排列）  

论文文章
中国武术翻译研究述评:趋势、成果与问题，独撰，《上海体育学院学报》，CSSCI，2019年11月；  

汉英武术词典需求分析—基于新媒体的调查报告，独撰，《体育科研》，体育专业期刊，2016年3月；  

武术动作名称翻译的美学考量，第一作者，《上海体育学院学报》，CSSCI，2015年9月；  

课题
基于平行文本资源库的中国武术翻译研究，上海市哲学社会科学规划一般课题，2020-2023年，在研；  

体育英语基础，上海市教委本科重点课程建设项目，上海市教委，2019-2022年，在建；  

汉英英汉互译教学中融入民族文化素养教育的路径研究，上海学校德育实践研究课题，上海市教委，2018-2019年，结题；  

l 所获奖项：
“精品课程”《体育英语入门》，2018年，上海体育学院  

2015-2018年教职工聘期考核优秀，2018年，上海体育学院  

2018届优秀论文指导教师， 2018年，上海体育学院  

第二届“汇创青春”上海大学生文化创意作品优秀指导教师，2017年，上海市教育委员会
教学成果三等奖，2017年，上海高校大学英语教学指导委员会，主持  

l 培养研究生要求：
有强烈求知欲，乐于学习新知识，具有跨学科知识最佳